- 全國政協召開遠程協商會 廣西設分會場 孫大偉出席
- 孫大偉在設區(qū)市政協主席座談會上強調 全面提升政協履職效能 更好服務我區(qū)高質量發(fā)展
- 自治區(qū)政協黨組理論學習中心組2024年第9次專題學習進行集中研討
- 徐紹川在助力廣西高質量發(fā)展座談會上強調 為奮力譜寫中國式現代化廣西篇章貢獻新的智慧和力量
- 費志榮率隊赴梧州市開展政協委員聯動協商時提出 持續(xù)為推進工業(yè)園區(qū)科創(chuàng)平臺建設獻計出力
- 錢學明在全區(qū)政協“產業(yè)振興 委員行動”工作經驗交流會上提出 深化拓展委員行動 聯動助推產業(yè)振興
扶筇拾級勇攀登
——王力《冒雨登黃山》背后的故事
● 盧麗麗 劉 乙
王力先生的《龍蟲并雕齋詩集》中有《登黃山七絕四首》。該組詩記敘了他1983年5月在參加完中國語言學會第二屆年會以后,,以84歲高齡徒步登黃山,,戰(zhàn)風斗雨的情形,,淋漓盡致地展現了王力先生老當益壯的精神狀態(tài)和無所畏懼的英雄氣概,。其實,,除了這4首七絕之外,,王力先生還寫了一篇描述更為詳盡的散文《冒雨登黃山》,,而且將這4首詩以結束語的形式在文末呈現,,起到畫龍點睛的效果,。但因為這篇《冒雨登黃山》并未收錄在《王力文集》和《王力全集》之中,所以鮮少有人知道,。為了更好地理解《登黃山七絕四首》的內容,,感受王力先生“扶筇拾級勇登攀”的風骨,現將《冒雨登黃山》全文抄錄如下,,以饗讀者,。
冒雨登黃山
我參加中國語言學會年會,于1983年5月2日到了合肥,。會議在5月9日閉幕,,10日有會員七十余人游黃山。他們都是自由參加的,,并且都是自費的,。我也報名參加了,。我和蔚霞、曹寶麟偕侯寶林同志同車去黃山,。10日中午到達涇縣涇川賓館,,在那里吃午飯,飯后侯寶林建議午睡后再走,。午睡后,,涇川賓館要我寫一張條幅,我錄了王維的《終南山》詩,。賓館也請侯寶林題字,,侯寶林還寫了一張“壽”字送給我。下午七時到達溫泉黃山賓館,。
同游七十余人,,一部分從后山上,一部分從前山上,。前山風景多,,但是路險難上;后山風景少,,但是比較容易上,,我選擇了后山。
11日早上我們四人到達云谷寺,,由云谷寺步行登黃山,。其他的人也都到了,陸續(xù)上山,。早上天氣晴朗,,不冷不熱,估計步行上山不成問題,。黃山之陡,,是想象不到的。后山比起前山來雖不那么危險,,但是爬山的艱難不遜于前山,。從山腳到山頂,全是石級,;往上爬了40—100級,,才有一二米平地。想當年還沒有石級的時代,,徐霞客上天都,,一定比我們辛苦十倍。
上山時,,侯寶林不再和我們在一起,。六十六歲的侯寶林,,他和中青年游伴們走在前面,我們望塵莫及,。后來知道,,他在下午二時到達北海賓館,比我們早到四個多小時,,所以他沒有遇上大雨,。曹寶麟扶著我——不,挾著我,,一步一步往上爬,。走一分鐘,休息半分鐘,。估計這樣走,,十五華里的石級路,,得走十一個鐘頭,,才能到達目的地。一路上遇著的登山游客,,都用驚奇的眼光看著我,;有的人走過去了,還回頭看我,。他們都問我的年齡,。當他們知道我八十四歲(虛歲)時,有的人說“偉大”,,有的人說“精神可嘉”,。有幾位游客說:在北海賓館遇見一位七十七歲老人,他爬上了天都,,大家呼“萬歲”,;你八十四歲了,該呼“萬萬歲,!”,;有一位老太太帶著一位姑娘(大約是她的女兒),七十一歲了,,上??谝簦窠⊥?。她特地送給我半支西洋參,,說是可以避免疲勞。這件事使我很受感動,?!跋喾旰伪卦嘧R,?”咱們這個社會主義大家庭就是這樣的。
一路上觀覽風景,,目不暇接,,美不勝收。徐霞客有詩云:“五岳歸來不看山,,黃山歸來不看岳,。”真是名不虛傳,。華山有黃山之高,,沒有黃山之奇。廬山有黃山之幽,,沒有黃山之高,。桂林有黃山之秀,沒有黃山之峰巒起伏,,群峰揖讓生姿,。有人說:“把黃山截去一半,就是桂林,?!焙镁秃迷谶@截去的一半。我爬到半山時,,白云青靄在我腳下,;我爬到山頂時,倒反覺得白云青靄把我包裹起來了,。群峰不是一般高,,對天都、蓮花等峰來說,,群峰好像兒孫繞膝,,小鳥依人。黃山的奇,,就奇在這里,。
中午十二時,走到了入勝亭,,休息十五分鐘,。這才走了三分之一的路程。雖然稍感疲勞,,總算旅途順利,。前面又遇見三個北京人,兩男一女。我聽見他們的北京口音,, 滿心喜悅,, 好像遇見了鄉(xiāng)親。我雖不是北京人,, 但是在北京住了三十四年,,對北京有感情。當他們知道我的姓名時,,一一和我握手,。其中一位老同志,六十歲光景,, 還向我鞠了一個深躬,。這一件事給我留下深刻的印象。
將要走到喜鵲登梅時,,忽然下起雨來了,,而且越下越大。初時陰云密布,,我們還希望密云不雨,。誰知天公不作美,雨下個不停,。我們三人共一把傘,,十分狼狽,。同游的小周追上來說:“下雨不好再上山了,,咱們下山吧!”我們說什么也不肯下山,。但是,,前途更加艱苦了。雨中山景是很美的,,我們也無心觀賞了,。在沒有下雨的時候,走累了可以坐在石級上歇一歇,,現在滿地是水,。石級也已濕透,不能再坐了,。只好站著休息,。我們原想站著等雨住再走,但是雷電交加,,看來這場雨是不會停的,。蔚霞說:“雨不停也不能不走,趕路要緊,!”她一馬當先,,冒著雨,,撇開我們,大踏步向上爬,,我們只好跟在后面,。曹寶麟的負擔越來越重了,他替我們背了行李,,現在還要為我撐傘,。我已經精疲力盡,簡直把身子掛在他的肩膊上,。這時離北海賓館只六華里,,但是我想起一句老話:“行百里者半九十?!边@六華里比過去的九華里會是更艱難的,。起初我是一步一石級,現在變?yōu)閮刹揭皇?。我想,,照這樣走法,恐怕天黑以前趕不到北海賓館,。在這杳無人煙的地方,,不可能找個茅屋住一宿。我嘆口氣,,套著王維《終南山》的詩句低聲吟道:“欲投人處宿,,何處問樵夫?”我有點兒后悔不該逞強,,現在想起來的確有點兒后怕,,但是我又不甘心示弱。只是苦了曹寶麟,,我看他也在那里著急,。
在我們的社會里,天無絕人之路,,救星來了,。原來先到北海賓館的同志們擔心我們的安全,會務組的小劉和小李趕來迎接我們,。那時我們將要走到“四百踏”,。曹寶麟高興得無法形容。她們帶了雨衣,、雨傘來了,。曹寶麟把我們的行李交給了小劉,他和小劉一左一右,把我架著爬山,,我這時好像蕩秋千,,幾乎是腳不落地。我是憑借他們二人的力量爬上山去,,離開了他們就寸步難行,。走到了黑松林(黑虎松), 看見了北海賓館的指路牌: “此去北海賓館八百米”,。我心里一塊石頭落地了,。但是,從這里走的是下坡路,,我怕腳軟走不穩(wěn),, 仍然戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢, 如臨深淵,,如履薄冰,。北海賓館派了兩位服務員來迎接,我安全到達了目的地,。蔚霞由小李陪同,,比我先到一刻鐘。
我到了北海賓館,,先到的同志們都十分高興,。紛紛到我的房間里道賀并問候。特別令我感動的是侯寶林同志,,他為我準備了姜湯,,并親自送飯給我們吃。他教我們把被雨淋濕的衣服換下來,,鉆進被窩里休息,。他一連三次來看我,,問我是否傷風,、感冒、發(fā)燒,。說也奇怪,,我不但不傷風、感冒,、發(fā)燒,,而且不感到腰酸腿疼。蔚霞開玩笑說:“這是上帝保佑,,出現了奇跡,!”
我活了八十四歲,第一次登上海拔一千多公尺的高山。這是十分甜蜜的回憶,。次日回憶冒雨登黃山的情況,,賦得七絕四首:
一
老來訪勝不辭艱,睥睨崎嶇萬仞山,。
游客問年稱偉大,,扶筇拾級勇登攀。
二
山鳥清音宛轉啼,,花開紅白杜鵑枝,。
陡坡直上三千級,意志堅時腿不疲,。
三
可笑天公浪折磨,,陰云密布雨滂沱。
三人共傘真狼狽,,艱苦雖多樂更多,。
四
登山歷險事終成,進食烘衣笑語盈,。
此是生平第一樂,,親朋嘖嘖贊連聲。
王力先生的這篇文章生動,、詳實地展現了他參會之余登覽黃山的情景,,為我們理解《登黃山七絕四首》提供了很多歷史的細節(jié)。但據筆者所知,,登臨黃山的過程中還發(fā)生了一些故事,,王力先生在散文中并沒有提及,也還值得一說,。
1983年5月4日到9日,,中國語言學會第二屆年會在安徽省合肥市稻香樓賓館召開。王力先生作為中國語言學會的名譽會長也受邀參會,,會議期間還做了專題講座,。會后,有關方面組織與會的專家學者登臨黃山,,王力先生和夫人夏蔚霞在曹寶麟(王力已畢業(yè)的研究生,,當時在安徽工作)的陪同下,一同從后山登黃山,。時年84虛歲的王力先生大概是古往今來眾多登黃山的游客中年齡最大的一位了吧,。
王力夏蔚霞夫婦
王力先生與愛妻夏蔚霞多年相互扶持、鶼鰈情深,,此次登山途中,,他與夫人之間的趣事不啻為一段佳話,。夏蔚霞比丈夫王力年輕13歲,此時剛剛滿70歲,,比起84歲的丈夫,,她的腿腳自然相對靈活,行動也比較輕快,,登山時走在前頭,,漸漸地,就把王力先生遠遠地甩在了身后,。一同登山且走在前面的許嘉璐先生和侯寶林先生見到夏蔚霞獨自一人走來,,便好奇地問她:“王師母,王先生呢,?”夏蔚霞則笑著回答:“在后面呢,!他走得慢,我不等他了,,我們自己管自己,。”聽到這里,,周圍的人都大笑起來,。后來,許嘉璐先生和侯寶林先生坐在山路上休息,,過了許久才見到王力先生由曹寶麟“挾”著,,步履艱難地慢慢走來。王力先生一見到許嘉璐先生就焦急地問是否見到自己的夫人夏蔚霞,。得知夫人早已經走到前面去了,,王力先生憂心忡忡地說:“她身體沒我好,我不放心,。說她她也不聽,。你們見到她,讓她慢點走,,等著我,。”許嘉璐先生日后回憶,,王力先生說這番話時,,那神態(tài)頗像小哥哥嗔怪小妹妹無視自己的“權威”。
過了一會兒,,趕上夏蔚霞師母的許嘉璐先生謹遵師囑,將王力先生的話原原本本地學了一遍,。夏蔚霞不無得意地說:“誰要他管,。我比他強多了,,他連自己都管不了?!边@對恩愛的老夫妻互相關愛,,又互相打趣,頗有些返老還童之態(tài),,實在可愛又可敬,。
王力先生在《冒雨登黃山》中寫道“特別令我感動的是侯寶林同志”,這其中還有一段侯寶林先生找人雨中“營救”王力先生的故事,。當時,,侯寶林先生先行上山,已抵達賓館,,正在窗前欣賞雨景,。突然看到王力先生的妻子夏蔚霞急急忙忙趕來的身影,侯先生趕緊跑過去焦急地問:“王先生呢,?現在走到哪了,?”夏蔚霞匆忙之間說得也不是很清楚,這時和她一同上山的一位年輕人在一旁補充說,,王力先生已經很疲累了,,由曹寶麟攙扶著,他們離賓館還有半個小時的路程,。聽到這個消息,,侯寶林先生馬上找到賓館的總經理,請他派兩名服務員帶著雨傘到路上去接,,同時立即準備炭火盆,,沏上濃濃的姜糖水,送到王力先生的房間去,。賓館經理知道相聲大師侯寶林先生的大名,,看到侯寶林先生這么敬重和關心王力先生,自然也就不敢怠慢,,一一照辦,。后面發(fā)生的事情王力先生在 《冒雨登黃山》 中已有記敘, 這里就不贅述了,。
侯寶林先生對王力先生的照顧還遠不止如此,。王力先生后來下山時乘坐的滑竿也是侯寶林先生親自去找的。他講好價錢,,對抬滑竿的人說:“你們知道你們抬的是誰嗎,?那是中國最大的語言學家,請你們抬穩(wěn)點,,路上多歇幾次,?!币磺邪才磐桩敽螅顚毩窒壬藕驮S嘉璐先生一起下山,。下山途中,,侯寶林先生和王力先生在半山亭相遇,侯先生見到許多學生紛紛掏出筆和筆記本讓王力先生簽名,、題字,,幾十個人把小小的亭子圍了個水泄不通。王力先生應接不暇,,亭子里人流如織,,他忙活了半天,亭子里的粉絲絲毫不見減少,。這樣下去怎么行,?侯寶林先生感到必須為王力先生解圍,那么多人圍著空氣實在不好,,時間一長也會把王力先生累壞,。于是他走上前去,高聲喊道:“同學們,,讓王老休息休息吧,!”話音剛落,人們就聽出了是侯寶林的聲音,,“呼啦”一下又立即轉身把侯寶林先生包圍起來,,“火力”轉移到了侯寶林先生那邊,王力先生獲得了“解放”,。這時剛到半山亭的夏蔚霞不明就里地問:“侯先生在做什么,?”王力先生笑著回答:“他救了我,在替我簽名呢,!”說得現場的眾人都笑了起來,。
王力先生參加的這次登黃山活動,是一次文人的雅集,,自然少不了詩文助興,。除了王力先生所寫的散文《冒雨登黃山》和詩歌《登黃山七絕四首》以外,當時一步步攙挾王力先生登山的曹寶麟也寫下了《侍了一師暨師母游黃山十絕》,,其中有諸多登山和治學的細節(jié),, 并且蘊含了深厚的師生情誼, 抄錄如下:
為上黃山萬里來,,殊榮弟子幸追陪,。
肇從云谷朝暾麗,花樹迎人笑靨開,。
老來意氣益崢嶸,,謝卻籃輿策杖行,。
一任健兒飛闊步,,泉聲鳥語足娛情,。
經行一路最年高,八四遐齡不憚勞,。
入勝亭前爭讓座,,簽名合影樂群曹。
巉巉石級萬千層,,扶掖拖筇緩緩登,。
多事山靈試魄力,先生心自傲崚嶒,。
吾師名與此山齊,,上下喧傳鬧澗溪。
佳話須光黃岳志,,櫛風沐雨勇攀躋,。
天風怒嘯雨翻盆,指路仙人欲斷魂,。
客諫先生暫歸避,,誓無反顧向黃昏。
師母年猶逾古稀,,空無依傍入煙霏,。
須知二老俱強者,何畏區(qū)區(qū)雨浹衣,!
松風萬壑作龍吟,,雨勢縱橫霜鬢侵。
投宿樵夫問無處,,漸看暮靄蔽危岑,。
三五程攀十一時,散花燈火忽忘疲,。
姜茶固熱心還熱,,笑未斯游學退之。
至樂還從奇險得,,吾師治學亦同風,。
不因挫折回初意,跬步雖微積巨功,。
曹寶麟在詩中稱贊他的老師王力先生“老來意氣益崢嶸”,,絕非溢美之詞,而是王力先生晚年的真實寫照,。王力先生曾在他自己他80歲生辰的時候寫下“漫道古稀加十歲,,還將余勇寫千篇”的豪言壯語,,哪怕是在他生命的最后幾個月里,他在生病住院的前一天晚上還堅持學術寫作,。我們今天紀念王力先生,,就是要紀念并且發(fā)揚他這種不負韶華,只爭朝夕,,戰(zhàn)風斗雨,,扶筇拾級勇登攀的精神。文